पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से धरा शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

धरा   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : सौर जगत का वह ग्रह जिस पर हम लोग निवास करते हैं।

उदाहरण : चन्द्रमा पृथ्वी का एक उपग्रह है।

पर्यायवाची : अचलकीला, अचला, अदिति, अद्रिकीला, अपारा, अवनि, अवनी, अहि, आदिमा, इड़ा, इरा, इल, इला, इलिका, उदधिमेखला, उर्वि, केलि, क्षिति, खगवती, जगद्योनि, जगद्वहा, जमीं, जमीन, ज़मीं, ज़मीन, तप्तायनी, तोयनीबी, देवयजनी, धरणि, धरणी, धरती, धरित्री, धरुण, धात्री, पुहमी, पुहुमी, पृथिवी, पृथिवीमंडल, पृथिवीमण्डल, पृथ्वी, पोहमी, प्रथी, प्रियदत्ता, बीजसू, भू, भूतधात्री, भूमंडल, भूमण्डल, भूमिका, भूयण, मला, महि, मही, मेदिनी, यला, रत्नगर्भा, रत्नसू, रत्नसूति, रसा, रेणुका, रेनुका, वसनार्णवा, वसुंधरा, वसुधा, वसुन्धरा, विपुला, विश्वंभरा, विश्वगंधा, विश्वगन्धा, विश्वधारिणी, विश्वम्भरा, वैष्णवी, सुगंधिमाता, सुगन्धिमाता, सोलाली, हेमा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ప్రాణులు ఉన్న ఒకేఒక గ్రహం

చందమామ భూమి యొక్క ఒక ఉపగ్రహం
ధరణి, ధాత్రి, నేల, పుడమి, పృథ్వి, భువనం, భువి, భూమి, వసుంధర, విపుల, విశ్వంభర, విశ్వధారిణి, సాగర మేఖల, సురభి

ସୌରଜଗତର ସେହିଗ୍ରହ ଯାହା ଉପରେ ଆମେ ସବୁ ବାସ କରୁଛୁଁ

ଚନ୍ଦ୍ର ପୃଥିବୀର ଏକ ଉପଗ୍ରହ ହିନ୍ଦୁ ଧର୍ମଗ୍ରନ୍ଥ ଅନୁସାରେ ପୃଥିବୀ ଶେଷନାଗଙ୍କ ଫଣା ଉପରେ ତିଷ୍ଠି ରହିଛି
ଅଚଳା, ଅବନୀ, ଧରଣୀ, ଧରା, ଧରିତ୍ରୀ, ପୃଥିବୀ, ପୃଥ୍ୱୀ, ବସୁଧା, ବସୁନ୍ଧରା, ମହୀ, ମାଟିମା’, ରସା

ಸೌರಮಂಡಲದ ಒಂದು ಗ್ರಹದ ಮೇಲೆ ನಾವು ವಾಸಮಾಡುತ್ತೇವೆ

ಚಂದ್ರ ಭೂಮಿಯ ಒಂದು ಉಪಗ್ರಹ.
ಕ್ಷಿತ, ಧರಣಿ, ಧರಿತ್ರಿ, ಪೃಥ್ವಿ ಮಂಡಲ, ಭೂ, ಭೂ ಮಂಡಲ, ಭೂಮಂಡಲ, ಭೂಮಿ, ಮೇದಿನಿ, ರತ್ನಗರ್ಭ, ರೇಣುಕ ಕ್ಷಿತಿಜ, ವಂಸುಂಧರ

ज्यावर जीवसृष्टी आहे असा सूर्यमालेमधील सूर्यापासूनचा तिसरा ग्रह.

पृथ्वीवर पाणी द्रवरूपात मिळते.
अवनी, उर्वी, धरणी, धरा, धरातल, धरित्री, पृथिवी, पृथ्वी, भू, भूतल, भूमंडल, भूमी, भूलोक, मही, मेदिनी, रसा, वसुंधरा, वसुधा

সৌর জগতের সেই গ্রহ যাতে আমরা বসবাস করি

চাঁদ পৃথিবীর একটি উপগ্রহ হিন্দু ধর্মগ্রন্থ অনুসারে পৃথিবী শেষনাগের ফণায় অবস্থান করছে
অদিতি, অবনি, ক্ষিতি, ধরণী, ধরা, ধরিত্রী, পৃথিবী, বসুধা, বসুন্ধরা, ভূ, ভূমণ্ডল, মহী, মেদিনী

சூரியனிடமிருந்து மூன்றாவதாக உள்ள மனிதர்கள் வாழும் கிரகம்.

சந்திரம் பூமியின் ஒரு துணைக்கோள்
புவி, பூமி

ജനങ്ങള് വസിക്കുന്ന സൌരയൂഥത്തിലെ ഒരു ഗൃഹം.

ചന്ദ്രന്‍ ഭൂമിയുടെ ഒരു ഉപഗ്രഹമാണു്. ഹിന്ദു ധര്മ്മഗ്രന്ധങ്ങള്‍ അനുസരിച്ചു ഭൂമി ശേഷന്‍ എന്ന സര്പ്പത്തിന്റെ ഫണത്തിന്മേല്‍ അടയാളം പോലെ പതിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
അചല, അനന്ത, ഉര്വിട, കാശ്യപി, ക്ഷിതി, ക്ഷോണി, ജഗതി, ജഗത്തു്‌, ജ്യ, ധര, ധരണീ, ധരിത്രി, ധാത്രി, പാരിടം, പൃധ്വി, ഭുവു്‌, ഭൂഗര്ഭം, ഭൂഗോളം, ഭൂമിക, ഭൂമുഖം, ഭൂലോകം, മന്നിടം, മന്നു്‌, മഹീതലം, മാത, മേദിനി, രസ, ലോകം, വല്ലി, വല്ലിക, വസുധ, വസുമതി, വാസുര, വിശ്വംഭര, സര്വം, സ്ത്ഥിര
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : हिन्दू धर्म ग्रंथों में वर्णित एक देवी जो सारे संसार को धारण की हुई हैं।

उदाहरण : धर्म ग्रंथों में पृथ्वी को भगवान विष्णु की पत्नी कहा गया है।

पर्यायवाची : अचलकीला, अचला, अदिति, अपारा, अवनि, अवनी, उर्वि, क्षिति, खगवती, दैतेय मेदजा, दैत्यमेदजा, धरणि, धरणी, धरती, धरती माता, धरित्री, पृथ्वी, पृथ्वी माँ, प्रथी, बीजसू, भू, महि, मही, रत्नगर्भा, रेणुका, रेनुका, वसुंधरा, वसुधा, वसुन्धरा, विपुला, वैष्णवी, सुगंधिमाता, सुगन्धिमाता


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మనం నివసించు ప్రదేశం అది మనకు తల్లి వంటిది

ధర్మగ్రంధాలలో భూమిని విష్ణు భార్యగా చెప్పారు.
అవని, ధరణి, ధరిత్రి, భూమాత, భూమి, రేణుక, వసుంధర, వసుధ, విపుల

ହିନ୍ଦୁ ଧର୍ମଗ୍ରନ୍ଥରେ ବର୍ଣ୍ଣିତ ଜଣେ ଦେବୀ ଯେ ସମଗ୍ର ସଂସାରକୁ ଧାରଣ କରିଛନ୍ତି

ଧର୍ମଗ୍ରନ୍ଥରେ ପୃଥିବୀଙ୍କୁ ଭଗବାନ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ପତ୍ନୀ ବୋଲି କୁହାଯାଇଛି
ଅବନୀ, କ୍ଷିତି, ଧରଣୀ, ଧରା, ଧରିତ୍ରୀ, ପୃଥିବୀ, ପୃଥ୍ୱୀ, ବସୁଧା, ବସୁନ୍ଧରା, ଭୂ-ଦେବୀ

ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮಗ್ರಂಥದಲ್ಲಿ ವರ್ಣಿಸಲಾಗಿರುವ ದೇವತೆ ಅವಳು ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ರಕ್ಷಣೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ

ಧರ್ಮಗ್ರಂಥದಲ್ಲಿ ಪೃಥ್ವಿಯನ್ನು ಭಗವಂತ ವಿಷ್ಣುವಿನ ಪತ್ನಿ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.
ಅವನಿ, ಅವನೀತಲ, ಇಳೆ, ಉರ್ಮಿ, ಉರ್ವೀ, ಕಾಂತೆ, ಧರಿಣಿ, ಧರಿತ್ರಿ, ಧಾತ್ರಿ, ಧಾರಾಯಿತ್ರಿ, ಪೃತ್ವಿ, ಭೂ ತಾಯಿ, ಭೂ ದೇವಿ, ಭೂ ಮಾತೆ, ಭೂ-ತಾಯಿ, ಭೂ-ದೇವಿ, ಭೂ-ಮಾತೆ, ಭೂದೇವಿ, ಭೂಮಿ-ತಾಯಿ, ಭೂಮಿತಾಯಿ, ಮಹೀತಲ, ಮಹೀತಳ, ಮಹೀಮಂಡಲ, ವಲ್ಲಿ, ವಸುಂಧರಾ, ವಸುಂಧರೆ, ವಸುಧಾ, ವಸುಧೆ, ವಸುಮತಿ, ವಾಸವಿ, ವಿಪುಲೆ, ವಿಫಲೆ, ವಿಫುಲಾ, ಶಾರ್ವರಿ, ಸಮುದ್ರವಸನಾನೆ

हिंदू धर्मग्रंथांत वर्णिलेली, सर्व जगाला धारण करणारी एक देवी.

पृथ्वी ही एक देवी आहे का?
अचलकीला, अचला, अदिती, अपारा, अवनी, उर्वी, क्षिती, खगवती, धरणी, धरती, धरतीमाता, धरा, धरित्री, पृथ्वी, पृथ्वीमाता, भू, मही, रत्नगर्भा, रेणुका, वसुंधरा, वसुधा, विपुला

A Hindu goddess who releases from sin or disease. Mother of the Adityas.

aditi

হিন্দু ধর্মগ্রন্থে বর্ণিত এক দেবী যে সমস্ত সংসারকে ধারণ করে

ধর্মগ্রন্থে পৃথিবীকে ভগবান বিষ্ণুর পত্নী বলা হয়েছে
অচলা, অবনী, ক্ষিতি, পৃথিবী, বসুধা, বসুন্ধরা

அகில உலகத்தையும் ஆளக்கூடிய இந்துவேத நூல்களில் வர்ணிக்கப்பட்ட ஒரு தேவி

வேதநூல்களில் பூதேவியை இறைவன் விஷ்ணுவின் மனைவி என்று கூறப்படுகிறது
அசலா, அபாரா, அவனி, சுகந்திமாதா, தரணி, தரித்ரி, பிபுலா, புவி, பூதேவி, பூமாதா, பூமி, பூமித்தாய், மகி, ரேணுகா, வைஷ்ணவி

ഹിന്ദു പുരാണങ്ങളില്‍ വര്ണ്ണിക്കുന്ന ഒരു ദേവി അവര്‍ ഈ മുഴുവന്‍ ഭൂ മണ്ഡലത്തേയും ധരിച്ചിരിക്കുന്നു

മതഗ്രന്ഥങ്ങളില്‍ ഭൂദേവിയെ ഭഗവാന് വിഷ്ണുവിന്റെ ഭാര്യ എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു
പൃഥ്വിമാതാവ്, ഭൂദേവി, ഭൂമാതാവ്, ഭൂമീദേവി
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : स्त्रियों के पेट का वह स्थान जिसमें गर्भ या बच्चा रहता है।

उदाहरण : गर्भाशय संबंधी रोग के कारण सीता माँ नहीं बन पा रही है।

पर्यायवाची : अंधियार कोठरी, अंधियार-कोठरी, उल्व, कोख, गर्भ, गर्भाशय, धरन, पेट, प्रोथ, फूल, बच्चादान, बच्चादानी, योनि


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

స్త్రీల కడుపులో ఒక స్థానము, దీనిలో పిండము ఉంటుంది.

గర్భాశయ వ్యాధి కారణంగా సీత తల్లి కాలేకపోయింది.
గర్భకోశము, గర్భతిత్తి, గర్భసంచి, గర్భాశయం

ಜೀವೋತ್ಪತ್ತಿ ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ ಸ್ತ್ರೀ ಅಥವಾ ಹೆಣ್ಣು ಜೀವದ ದೇಹದ ಒಂದು ಅಂಗ

ಅವಳಿಗೆ ಗರ್ಭಕೋಶ ತೊಂದರೆ ಇರುವುದರಿಂದ ಹೆರಿಗೆ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟವಾಗುವ ಸಂಭವವಿದೆ.
ಗರ್ಭ, ಗರ್ಭಕೋಶ, ಗರ್ಭಾಷಯ

ସ୍ତ୍ରୀମାନଙ୍କର ପେଟର ଯେଉଁ ସ୍ଥାନରେ ଗର୍ଭ ବା ଛୁଆ ରହେ

ସୀତା ଗର୍ଭାଶୟ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ରୋଗ କାରଣରୁ ମା’ ହୋଇ ପାରୁନାହିଁ
ଗର୍ଭ, ଗର୍ଭାଶୟ

जेथे गर्भ विकसित होतो असा स्त्रियांच्या शरीरातील एक अवयव.

गर्भाशय ओटीपोटात असतो.
उदर, कूस, गर्भकोश, गर्भाशय, पोट

A hollow muscular organ in the pelvic cavity of females. Contains the developing fetus.

uterus, womb

মহিলাদের পেটের সেই স্হান যেখানে বাচ্চা থাকে

জরায়ু সম্পর্কিত রোগের ফলে সীতা মা হতে পারেনি
গর্ভ, গর্ভথলি, গর্ভাশয়, জরায়ু, পেট, যোনি

தாயின் வயிற்றில் கரு முழு வளர்ச்சியடைந்து வெளிவரும் வரை தங்கியிருக்கும் பை போன்ற உறுப்பு

கருப்பையில் கோளாறு இருப்பதால் லதா மருத்துவரிடம் சென்று பரிசோதித்தாள்
கருப்பை, கர்ப்பப்பை

സ്ത്രീകളുടെ വയറ്റില്‍ ഗര്ഭത്തില് കുട്ടി ഇരിക്കുന്ന സ്ഥലം.

ഗര്ഭാശയ രോഗം കാരണം സീതക്ക് അമ്മയാകാന്‍ കഴിയില്ല.
ഗര്ഭപാത്രം, ഗര്ഭാശയം
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : एक वर्णवृत्त।

उदाहरण : धरा के प्रत्येक चरण में एक तगण और एक गुरु होता है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଗୋଟିଏ ବର୍ଣ୍ଣବୃତ୍ତ

ଧରାର ପ୍ରତ୍ୟେକ ଚରଣରେ ଗୋଟିଏ ତଗଣ ଏବଂ ଗୋଟିଏ ଗୁରୁ ଥାଏ
ଧରା

(prosody) a system of versification.

poetic rhythm, prosody, rhythmic pattern

একপ্রকার বর্ণবৃত্ত

"ধরার প্রত্যেক চরণে একটি তগণ এবং একটি গুরু থাকে"
ধরা
५. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / माप / भार

अर्थ : एक तौल।

उदाहरण : एक धरा का मान चार सेर के बराबर होता है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଗୋଟିଏ ମାପ

ଏକ ଧରାର ପରିମାଣ ଚାରି ସେର ସହିତ ସମାନ ହୋଇଥାଏ
ଧରା

এক প্রকার ওজনের মান

"এক ধরার মান চার সেরের সমান হয়"
ধরা
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।